fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由词源典藏成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
铁郭金城 比喻设防坚固的城池。
犬马恋主 喻臣下眷怀君上。
八斗之才 八斗:指量多;才:才华。旧时比喻人才学丰富;诗文多而华美。
喟然长叹 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
故步不离 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。
止沸益薪 谓本欲止水沸腾,却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
危急关头 不可预见的紧急关头或困境,要求立即采取行动以避免造成灾难。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
大张旗鼓 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
清风劲节 喻人品纯洁,节操坚贞。
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
妙语连珠 连珠:串珠;像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
鹬蚌相争 “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。
霜露之悲 对父母先祖的悲思。
繁荣富强 繁荣:(经济或事业)蓬勃发展;兴盛;富强:(国家)生产丰富;力量强大。形容国家兴旺发达;富足强大。
饿殍遍野 殍:人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。
材优干济 指才能优异,有干练的办事能力。
扯旗放炮 比喻公开张扬。
进退维谷 维:语气助词。谷:比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。
阿娇金屋 阿娇:指汉武帝刘彻的姑母(馆陶公主又称“长公主”刘嫖)的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇为妇。这里泛指美丽高贵的女子。
池鱼之殃 比喻因牵连而无端遭到的祸害。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音